Último filme de Adam Sandler proibido no Médio Oriente

2008/08/20
“You Don`t Mess with the Zohan” é, no entanto, um êxito em Israel
No seu último filme, o comediante Adam Sandler dá vida a um agente israelita de Mossad que finge a sua própria morte para alcançar o sonho de se tornar cabeleireiro em Nova Iorque e, uma vez lá, encontra trabalho num salão de beleza gerido por palestinos.
Apesar de em Israel o argumento ter causado graça, noticia o The Guardian que, no Egipto, Líbano e Emirados Árabes, a exibição do filme foi proibida.
Mostrar um filme israelita, ou que simplesmente se baseia numa questão que diz respeito a Israel, num país árabe é a maneira mais eficaz para causar incômodo ao público, pelo que não é surpresa que este filme tenha sido proibido.
No filme, o protagonista, um agente da Mossad israelita, acaba por se casar com a irmã de um terrorista palestino: a personagem do ator John Turturro.
Os produtores de “You Don't Mess with the Zohan” defendem-se dizendo que o filme em nenhum momento é tendencioso. «Ofende e defende tanto um lado como o outro”, foi dito em comunicado.
No entanto, Bassam Eid, porta-voz da distribuidora Circuit Empire, que distribui o filme no Médio Oriente declarou que “em 99 por cento podemos assegurar que o filme será proibido em todos os países árabes”.
Entretanto, em Israel, o filme tornou-se um dos maiores êxitos do ano, com 200 mil bilhetes vendidos esta semana. “Não houve nenhuma controvérsia acerca do tema no filme. Nós israelitas gostamos de rir de nós mesmos”, declarou Amnon Matalon, da distribuidora israelita Matalon.